留学人才网 > 海归动态 >

端木良锦:“80后海归”和他们的“包包”

2017-05-22 09:03 来源: 海外网 作者: liuxuehr

传

【传CHUAN的话】

常青藤毕业生联手回国创业并不鲜见,“跨行业”者不多。本是年轻有为的工程师和建筑师,却做起了木匠活——“木作手包”,可能只有他们三位了。

漆器、珐琅掐丝……中华传统工艺的老字号入选高大上的国礼,司空见惯;一个由“80后海归”创建的手包品牌入围国礼备选名单,恐怕也只此一家——

今天,我们就来讲一讲这三位“80后”和“包包”的故事。

新朋旧友的相会,往往彼此都会准备一份礼物。国家和国家之间也是如此。就在刚刚圆满落幕的“一带一路”国际合作高峰论坛的国礼备选名单中,我们看到了这样一个名字“端木良锦”以及它的手包。

1

端木良锦听起来像是一个日本名字,这只手包看起来也似曾相识。

影响日本这一审美风格的则是中国唐代文明。日本皇室至今珍藏着诸多遣唐使或留学生带到日本的中国唐物。其中,就有这样一把唐代紫檀木画槽琵琶——

藏于日本的唐代琵琶

说其纹样之美完爆当今国际一线品牌,并不为过吧?

正是这把唐琴赋予了“端木良锦”设计灵感。后者不仅借鉴其纹样,设计出“满嵌唐琴纹手拿包”上的四边花菱纹和六边花纹,而且复原了旧日的木镶嵌技艺。阳光下,每一朵花都显现出木料本身的纹理。轻推木质卷帘,发现包体也是由整木凿空而成,拿起来轻盈适手。

1234

祁天,端木良锦创始人,1983年出生,毕业于清华大学建筑系、美国宾夕法尼亚大学建筑学专业。李煦,端木良锦合伙人,1984年出生,毕业于清华大学建筑系、美国哈佛大学建筑学专业。李渊君,端木良锦联合创始人,1984年出生,毕业于北京理工大学光电工程系、美国宾夕法尼亚大学电子工程学院。

4

团队照片

名校毕业生,为什么放着好端端的建筑师、工程师职业不做,而做起木匠活儿?三个人最经常听到的一句话就是“可惜了”。还有的人说得更直接:“你们爸妈真是白培养你们了。”用祁天的话说,“那时,你会觉得自己像一个退潮时被独自留在沙滩上的贝壳。”

8

祁天自幼就喜欢画画,爱自己动手做东西,长大后自然选择了“二合一”的建筑专业。但真开始建筑师生涯,祁天发现很多想法难以实现。出于个人收藏古钱币的爱好,2011年,祁天和太太李渊君共同创建“端木良锦”品牌,专为藏家的藏品设计制作包装,客户有普通的收藏爱好者也有嘉德拍卖行。

不过,祁天的内心并不满足:他想把自己对美的理解传递给更多人。“胡人抚琴、宝象莲花,唐代艺术品上经常可以见到这样的异域风情。那时的审美无拘无束,各种颜色红绿黄,各式材料贝壳螺钿都可以使用。这种包容力先给人一种震撼力,然后是一股暖流,让人感受到万邦来朝的大国风范。”

所以,端木良锦的作品试图打破传统的矜持,呈现出任由生命自然流淌的形态。

而木头就是最好的材料。

相比较皮革或者布料,木头更有生命力。不仅因为木头抵御岁月的能力更强,而且,它“亲人”:人们越是经常使用它,它的光泽越温润,手感也越熨帖。对于制作者来说,需要摸透木料的性格,顺着这性格决定加工方式。在此之前则是开料,让木料的脾气先平和下来,“有时候,就像在哄女朋友。”祁天笑着说。

“你看,这个木纹像树影,应该是经历了雷暴电击才会有这样的纹理。纹理平顺,就说明生长过程非常顺利。年轮又宽颜色又浅,说明当年日晒充足、雨水充沛……”各有经历的木头做成手包后,就开始了新的生命。

9

端木良锦品牌初建时,大家觉得只要把图纸画好,找工厂代做就可以了。然而,代工的品质达不到标准。几个人意识到,要想实现自己的设计,就只有亲自动手。

于是,拜师加自学,从选料、制坯到切割、打磨,三个人迅速地把自己武装成了可以出师的木匠。许多人以为手包上的花纹是印刷上去的,其实每一个细小的木料零件都由手工镶嵌。

6

“有朋友建议我们做‘水转印’或‘吸塑’,省时省力又经济,但那样做就失去了木料特有的灵性。”确实,手工木镶嵌是有生命的,不仅有木纤维的呼吸,还有木料特有的光亮流转。

坚持木镶嵌技艺意味着什么呢?一朵拇指指甲大小的六瓣花大约需要十五片细小的木料,一只满工嵌花的手包需要758块木质零件,每一块木料都要磨平、切割,然后嵌入挖好的凹槽,镶嵌缝隙越小,整体效果越好。这个精准度是纯粹的手工难以达到的。于是,几个人买来二手的车铣刨钻全套机械。只是这专业机器也没有相应的程序——专业就是芯片制造的李渊君大显身手,自行编程,同时结合手工,一次次将缝隙缩小,恨不能做到纳米级别。

3

李渊君工作照片

如今,这个镶嵌误差被严格控制在0.1毫米之内。这意味着镶嵌缝隙比木材本身的棕眼和纹理还要细小。这只是木镶嵌环节。做出一只满工嵌花木作手包一共需要22个流程,194道工序。

7

我们可以通过具体的制作步骤,看到一只手包的完成究竟需要花费多大的功夫。

创业的过程不是没有困难。工作室的全部存款曾经不到1000元。祁天和李煦两个大男孩爽朗地把当时的困境当成糗事说了出来。而在当时,曾经有着优渥的经济实力的天之骄子是怎样的心情,就不得而知了。

“临摹了一辈子敦煌壁画的常沙娜老师说,今人要做的不是挪用而是应用。端木良锦就是希望用新的设计、新的技术,将传统审美和工艺应用到当代人的生活中。”

“端木良锦”,这个看来古朴风雅的名字,其实想表达的就是“端正的木头,优良的锦绣”。简简单单,直接了当。也正是怀着这样一颗沉静的心,三位年轻人和他们的团队才能安于一隅,细细地揣摩手中木料的每一个纹理,把他们对美的感受、对生活的理解雕刻在这木头上,也雕刻进流逝的时光里。(人民日报中央厨房·传CHUAN工作室 任飞帆)

    声明:凡本网注明"来源:XXX"的文/图等稿件,本网转载出于传递更多信息及方便产业探讨之目的,并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,文章内容仅供参考。如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任。作者如果不希望被转载或者联系转载等事宜,请与我们联系。

    海归QQ群

    申请加群请以“留学国家-目前所在地”格士发送请求,群有人数上限,每人只能加一个群。
    海归部落千人群
    63984971
    海归部落2号群
    103237942
    上海海归人才2号群
    461068872
    北京海归人才群
    63984971
    上海海归人才群
    103237942
    天津海归人才群
    461068872
    重庆海归人才群
    172719654
    山东海归人才群
    462302845
    江苏海归人才群
    172331746
    浙江海归人才群
    314125833
    江西海归人才群
    463247306
    福建海归人才群
    457497619
    安徽海归人才群
    457823891
    河南海归人才群
    264015004
    湖北海归人才群
    109623634
    湖南海归人才群
    458690950
    广东海归人才群
    432013578
    海南海归人才群
    312160331
    黑龙江海归人才群
    312929192
    吉林海归人才群
    313316571
    辽宁海归人才群
    109899038
    河北海归人才群
    282994183
    陕西海归人才群
    315357786
    甘肃海归人才群
    315753165
    宁夏海归人才群
    517762915
    青海海归人才群
    319457961
    四川海归人才群
    517765170
    云南海归人才群
    432350311
    贵州海归人才群
    517766496
    广西海归人才群
    517767217