留学人才网 > 海归动态 >

海归在中西杂糅中调适 “洋习气”回国后难适应

2014-07-25 10:10 来源: 人民日报海外版 作者: liuxuehr

  近日,留美海归杜先生在驾车时被常熟交警盘查后发现,自2011年回国后的3年多时间里,他驾驶的国产电 动汽车不但没有定期检验,而且还有69起违章,其中58起为闯红灯。被民警询问时,他说道,自己在美国时一直是这样开的,他驾驶的电动汽车不属于机动车, 不需要验车,即使闯红灯也不会罚款。

  部分海归在国外留学时间不长,却带回了不少自以为得意的“洋习气”,反倒让他们在回国之后的职场工作和社会生活中四处碰壁。他们又该如何重新适应回国后的环境?

  “异域习俗”带回国

  福州一名女子驾车在公路上逆行,民警拦下她后,她还没意识到自己的违法行为。“为什么要拦我的车?我在英国都是这么开的。”直到被带回派出所, 看到民警拿出的交规法后她才缓过神来。她说,自己刚从英国留学回来,习惯了当地左行的开车习惯。民警最后按照规定给予了相应的处罚。

  北京某金融机构很多职员是回国的海归,经理廖先生与海归同事交流时,常常听到“不好意思,我说不好中文”这样的“自嘲”。廖先生还说道,有几次 一起吃饭时,很多海归开始都是“外语大比拼”,酒过三巡之后却因为英语交流的不顺畅造成颇多尴尬,在有人带头用中文交流后,气氛反而热烈起来,大家的交流 也都自然顺畅了许多。

  很多海归回国后,在衣食住行等生活习惯上出现了诸多不适应:吃饭要吃西餐用刀叉,说话会中英词汇夹杂,抱怨国内厕所不提供手纸,汽车方向盘在左侧,眼高手低不合群……部分海归依然故我地坚持“洋习气”,使自己无法更好更快地适应回国生活。

声明:凡本网注明"来源:XXX"的文/图等稿件,本网转载出于传递更多信息及方便产业探讨之目的,并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,文章内容仅供参考。如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任。作者如果不希望被转载或者联系转载等事宜,请与我们联系。

海归QQ群

申请加群请以“留学国家-目前所在地”格士发送请求,群有人数上限,每人只能加一个群。
海归部落千人群
63984971
海归部落2号群
103237942
上海海归人才2号群
461068872
北京海归人才群
63984971
上海海归人才群
103237942
天津海归人才群
461068872
重庆海归人才群
172719654
山东海归人才群
462302845
江苏海归人才群
172331746
浙江海归人才群
314125833
江西海归人才群
463247306
福建海归人才群
457497619
安徽海归人才群
457823891
河南海归人才群
264015004
湖北海归人才群
109623634
湖南海归人才群
458690950
广东海归人才群
432013578
海南海归人才群
312160331
黑龙江海归人才群
312929192
吉林海归人才群
313316571
辽宁海归人才群
109899038
河北海归人才群
282994183
陕西海归人才群
315357786
甘肃海归人才群
315753165
宁夏海归人才群
517762915
青海海归人才群
319457961
四川海归人才群
517765170
云南海归人才群
432350311
贵州海归人才群
517766496
广西海归人才群
517767217